哀公问于有若日章逐字解析?
这句话的意思是:鲁哀公问有若说:“遇上闹饥荒的时候,国家国家的备用不足,怎么办?”有若回答说:“何不实行彻法,只抽取十分之一的税呢?”
(图片来源网络,侵删)
出自:春秋战国的孔子及其***《论语·颜渊篇》
原文:
哀公问于有若曰:“年饥,用不足,如之何?”有若对曰:“盍彻乎?”曰:“二,吾犹不足,如之何其彻也?”对曰:“百姓足,君孰与不足?百姓不足,君孰与足?”
译文:
(图片来源网络,侵删)
鲁哀公问有若说:“遇上闹饥荒的时候,国家国家的备用不足,怎么办?”有若回答说:“何不实行彻法,只抽取十分之一的税呢?”哀公说:“现在抽十分之二都不够用,怎么能实行彻法呢?”有若说:“如果百姓的用度足够,您怎么会不够呢?如果百姓的用度不够,您怎么又会够呢
《论语颜渊篇》中。
哀公问于有若曰:年饥,用不足,如之何?有若对曰:盍彻乎?曰:二,吾就不足,如之何其彻也?对曰:百姓足,君孰与不足?百姓不足,君孰与足?
这章***中重点说了税率的问题,有若提出了自己的观点,藏富于民是其主要指导思想。十分抽一和十分抽二的税率差异是很大的。若十分抽二,可能国库会丰足,而百姓会饥荒,这种情况百姓不能富裕,仍在贫困中,国家仍摆脱不了贫困。
(图片来源网络,侵删)
在这章***中,有若阐述了关心人民生活的思想。提出了执政者的利益与人民的利益是一致的见解。认为只有满足了百姓的利益,执政者的利益才可能得到维护。这是孔子仁政思想的一个侧面。在现代仍具有其积极的意义。